TRADE, ETHNIC DIVERSITY AND ASSIMILATION IN THE PORTUGUESE-CREOLE COMMUNITY IN THE MELAKA-SINGAPORE REGION, 1780-1840

Autores

  • TEDDY YH SIM
  • DENNIS DE WITT

DOI:

https://doi.org/10.26619/1647-7251.DT24.1

Palavras-chave:

Raça mista (estudos), português misto/crioulo, período de transição do século XVIII-XIX, teoria das tribos, Malaca, Singapura, período colonial holandês/britânico na Malásia

Resumo

A história da comunidade portuguesa/mista portuguesa/portuguesa euroasiática em Singapura e na Malásia viu aumentar as vozes (embora em intensidade diferente) em ambos os lados da fronteira para afirmarem as suas identidades. Embora as teorias e modelos de raça mista e estudos relacionados para a sociedade contemporânea tenham feito grandes progressos, paradigmas semelhantes nem sempre são aplicados ao estudo das comunidades na história. Paradigmas anteriores (envolvendo a teoria da tribo) foram aplicados ao estudo das comunidades portuguesas / portuguesas mistas no Sudeste Asiático, tal como por L. Andaya, que se concentra até certo ponto nos atributos (características/resultados) da comunidade. Este artigo induz algumas perspectivas sobre as comunidades portuguesas / mistas portuguesas na região Singapura-Malaca que mostraram que se localizam em mais do que um estrato da sociedade. No extremo, certos subgrupos poderiam até ter mais do que uma identidade. Com o subgrupo afiliado aos holandeses, que foi mais bem apoiado em evidências, as características foram mantidas implícita e explicitamente nas famílias através das mulheres que as obteram através do seu casamento, bem como os cargos ocupados sob a administração colonial holandesa e indígena. Com a transição para a era britânica, as subcomunidades portuguesas/mistas portuguesas abraçaram a influência anglicizada em Malaka e Singapura, enquanto os subgrupos inferiores foram muito provavelmente ainda mais indigenizados. A economia política das actividades holandesas (e britânicas) nas Índias Orientais teve um impacto directo na formação dos traços e comportamentos das subcomunidades portuguesas/mistas portuguesas; influenciando, por vezes, até certo ponto, a fé e os aspectos religiosos destas subcomunidades. As influências formativas de 1780-1840 que as autoridades coloniais holandesas e britânicas deixaram para trás definiram o tom do desenvolvimento destas subcomunidades nos próximos cem anos ou mais.

Biografias Autor

TEDDY YH SIM

His research interests lies in the Portuguese colonial enterprise in the East, in particular on India, of which he has published several papers and two books (Portuguese enterprise in the East: Survival in the years 1707-57 (2011) and Portuguese colonial military in India: Apparition of control 1750-1850 (2022)). He is also the editor of Piracy and surreptitious activities in the Malay Archipelago 1600-1840 (2014) and Maritime defence of China: Ming general Qi Jiguang (2017). Apart from the above, he is also interested in communities of mixed ethnicities (such as the Peranakans and Kristangs) in the Malaya-Singapore region (Singapore).

DENNIS DE WITT

Independent scholar from Malaysia (Malaysia) who has a keen interest on subjects relating to the communities of Malaysian Eurasians and the history of Melaka, due to his own heritage. He has presented papers at academic seminars, authored several books particularly on Melaka and contributed articles for local and overseas journals, newspapers and magazines. In 2009, he was the recipient of the ‘Dutch incentive prize for Genealogy’ for his book History of the Dutch in Malaysia

Publicado

2024-01-11