THE CHINESE DIASPORA IN PORTUGAL: A TRANSNATIONAL PARADIPLOMATIC ECOSYSTEM IN SINO-PORTUGUESE RELATIONS

Autores

  • JOÃO SIMÕES https://orcid.org/0000-0003-1437-5527
  • ANDREIA SOFIA DA SILVA https://orcid.org/0009-0002-0791-2961

DOI:

https://doi.org/10.26619/1647-7251.DT0126.5

Palavras-chave:

Comunidade chinesa em Portugal, Relações sino‑portuguesas, Paradiplomacia, Capital da diáspora, Empreendedorismo transnacional

Resumo

Este estudo analisa a diáspora chinesa em Portugal como um ecossistema paradiplomático transnacional e multiestratificado que molda as relações contemporâneas sino‑portuguesas, ultrapassando o modelo tripartido proposto por Bongardt e Neves (2007) e Neves e Rocha‑Trindade (2008), centrado na facilitação económica, na alavancagem de redes e na mediação cultural. A partir de uma metodologia mista (revisão documental e entrevistas a membros da comunidade), os resultados revelam três transformações evolutivas no período pós‑pandémico: (1) diversificação económica para além do comércio tradicional, com expansão para os setores da tecnologia e da medicina tradicional chinesa (MTC); (2) inovação institucional através de organizações como a Liga dos Chineses em Portugal e a Câmara de Comércio Portugal‑China PME, que promovem parcerias subnacionais, utilizam Macau/Hengqin como plataformas estratégicas para as relações entre a China e os países de língua portuguesa, e impulsionam iniciativas pioneiras como a integração de MTC baseada em inteligência artificial e a criação da escola trilingue no Porto; e (3) amplificação através de plataformas estatais que possibilitam empreendimentos trilaterais e a circulação de capital diaspórico. Apesar de desafios persistentes - incluindo ineficiências burocráticas e lacunas de envolvimento intergeracional - a comunidade revela uma resiliência adaptativa enquanto arquiteta de infraestruturas relacionais, sustentando os laços bilaterais através de fluxos económicos, culturais e institucionais que reconfiguram o envolvimento sino‑português para além da diplomacia centrada no Estado.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

JOÃO SIMÕES, https://orcid.org/0000-0003-1437-5527

Assistant Professor at City University of Macau (China). He holds a Ph.D. in Portuguese-speaking Countries Studies from the same university, a Master’s degree in Chinese Studies from the University of Aveiro, Portugal, and a Bachelor’s degree in Electrical and Computer Engineering from the University of Lisbon, Portugal. Prior to his current role, he taught at Xi’an International Studies University, China. His current research focuses on Lusophony and the interactions between Portuguese-speaking countries and China, as well as energy geopolitics.

ANDREIA SOFIA DA SILVA, https://orcid.org/0009-0002-0791-2961

She holds a degree in Journalism from the Faculty of Arts and Humanities at the University of Coimbra and a master’s degree in Contemporary History from the Faculty of Social Sciences and Humanities at the Nova University of Lisbon (Portugal), where she is also pursuing her Ph.D. in the same field. She works as a journalist for the daily newspaper Hoje Macau as a Portugal correspondent and is the creator of the podcast Macau na Bagagem, a project focused on collecting testimonies about Macau and its experiences. Her academic research primarily centers on the 20th-century history of Macau, with a particular focus on the Estado Novo period. She is the author of the book O Lápis Vermelho - A Censura do Estado Novo à Imprensa de Macau, which examines the role and operations of the Press Censorship Commission in Macau during the Estado Novo era, analyzing its impact on both Portuguese and Chinese newspapers.

Publicado

2026-02-11